It's always all about odes to good products, the ones that rise for great results, but we all forget there's also a good amount of meh products out there, products that not always work for everyone, and others a bit too expensive that you may want to be warned they could not work for you before buying them. This is why to me it's pretty useful reading negative (or not that enthusiastic) reviews, and even better when we are talking about super hyped pricy beauty products. If there's somebody out there who doesn't think the same as the rest of the world it doesn't mean that product is less worth, but it definitely means you should be a little bit more careful instead of buying it with one eye shut. So today I'm going to talk about some products I regret having bought, brushing up the old blog column "Wrong Purchases".
Si parla sempre dei prodotti buoni, quelli che si elevano sugli altri per le ottime prestazioni, ma ci dimentichiamo spesso che c'è anche un bel mucchietto di prodotti meh, prodotti che non funzionano per tutte, e altri un po' troppo costosi che magari si desidera essere avvertiti di cosa si sta comprando prima dell'acquisto. E' per questo che trovo piuttosto utili le recensioni negative o non troppo entusiaste, e anche meglio quando si tratta di prodotti costosi molto pubblicizzati e celebrati. Se c'è qualcuno che non la pensa come il resto del mondo non significa che quel prodotto sia meno buono, ma per certo vuol dire che bisognerebbe pensarci un po' su prima dell'acquisto ad occhi chiusi. Quindi oggi vi parlerò di alcuni prodotti che mi sono pentita di aver comprato, rispolverando la vecchia rubrica del blog "Wrong Purchases".
The first one is the over hyped Bourjois Bronzing Primer (9,99£): as soon as it came out this summer, this mousse bronzer was nominated to be a dupe of the Chanel Soleil Tan de Chanel, and I think it's the main reason it became that popular. I bought it back in October because I was pretty curious about it, even if I never tried the much more expensive "dupe", and I'm a bit disappointed. Let's just say it is a cool product, it makes bronzer application pretty easy, and the concept behind it is very unique and thoughtful. It is meant to be applied before your foundation, like a more common primer, but for your bronzer and contouring areas, but you definitely can use it as a cream bronzer too and apply it over your makeup as an usual bronzer. Under this optic it's a very versatile product, plus I like its consistency, its chocolate smell and how fast it blends. However I found it doesn't really show up through your makeup if you use if as a bronzing primer, even under a really lightweight and sheer BB cream, and considering this product is born to give its best in this way, I'm pretty disappointed. Also the shade range it's not a range, they just did a single shade, maybe thinking it would be ok for every skintone, but it doesn't work like that. It's the most orange bronzer I ever own, that could be pretty on a few skintones, but I think the majority of the women can't actually wear it without looking a bit like an Oompa-Loompa, you know. I thought the explanation for such a nonsense choice could be that it was the best way to give a bit of color even through the foundation, and it could be reasonable if you think the majority of the orange component can be tone down with your pink-based foundation if you have a cool skintone. However, considering it doesn't show itself through the foundation, this theory has not good results. I definitely don't suggest to buy it, or just buy it conciously knowing that you have to own a warm skintone and just use it as a cream bronzer and not a bronzing primer. I try to use it anyway and the best solution to tone down the color and still make it show is applying on top a bit of face powder; I'm still unsure whether to keep it or not.
Il primo è il super pubblicizzato Bourjois Bronzing Primer (12,49€): non appena fu lanciato quest'estate, questo bronzer in mousse è stato nominato dupe del famoso Chanel Soleil Tan de Chanel, e forse è proprio quello che l'ha reso così popolare. Io l'ho comprato a Ottobre perchè ero piuttosto incuriosita, anche non avendo mai provato il ben più costoso "dupe", e ne sono rimasta un po' delusa. Diciamo che è certamente un prodotto interessante, rende l'applicazione del bronzer molto semplice, e il concept che c'è dietro è molto particolare e ben pensato. E' infatti nato per essere applicato prima del fondotinta, come un ben più comune primer per il viso, ma per l'aree in cui si applica il bronzer o quelle del contouring, ma si può sicuramente anche utilizzare come un classico bronzer cremoso da applicare sopra al fondotinta. Sotto quest'ottica è un prodotto molto versatile, in più amo la sua consistenza, il suo profumo di cioccolato e quanto sia facile da sfumare. Il problema è che ho trovato che non si veda affatto se applicato come primer sotto il fondotinta, anche sotto una BB cream leggera e molto sheer, e considerando che questo prodotto è nato per dare il meglio di sé in questo modo, la cosa è un po' deludente. Inoltre il range delle tonalità non è un range, c'è solo un unico colore, nato forse pensando che sarebbe potuto andar bene per qualsiasi sottotono, ma non è così. E' il bronzer più arancio che abbia mai provato, che può essere carino su alcuni sottotoni, ma in realtà penso che la maggior parte delle donne possa far fatica a indossarlo senza assomigliare a un Umpa Lumpa. L'unica spiegazione per questa scelta inadeguata ho provato a cercarla dietro il fatto che, essendo questo prodotto pensato per essere applicato sotto il fondotinta, quest'ultimo avrebbe smorzato di molto l'arancio, e quindi c'era bisogno di accentuarlo per far sì che si notasse comunque. In ogni caso, considerando che qualsiasi fondotinta ne copre completamente il colore, nemmeno questa ipotesi regge. Non consiglio di acquistarlo, o se proprio meglio acquistarlo sapendo però a cosa si va incontro, sapendo che il vostro sottotono si adatterà bene all'arancio, e che usarlo come bronzing primer è un po' difficile. Sto cercando di usarlo lo stesso, e il miglior metodo finora scoperto è applicarci sopra un po' di cipria per smorzarne il colore senza cancellarlo del tutto; non sono ancora certa che valga la pena tenerlo però.
Il primo è il super pubblicizzato Bourjois Bronzing Primer (12,49€): non appena fu lanciato quest'estate, questo bronzer in mousse è stato nominato dupe del famoso Chanel Soleil Tan de Chanel, e forse è proprio quello che l'ha reso così popolare. Io l'ho comprato a Ottobre perchè ero piuttosto incuriosita, anche non avendo mai provato il ben più costoso "dupe", e ne sono rimasta un po' delusa. Diciamo che è certamente un prodotto interessante, rende l'applicazione del bronzer molto semplice, e il concept che c'è dietro è molto particolare e ben pensato. E' infatti nato per essere applicato prima del fondotinta, come un ben più comune primer per il viso, ma per l'aree in cui si applica il bronzer o quelle del contouring, ma si può sicuramente anche utilizzare come un classico bronzer cremoso da applicare sopra al fondotinta. Sotto quest'ottica è un prodotto molto versatile, in più amo la sua consistenza, il suo profumo di cioccolato e quanto sia facile da sfumare. Il problema è che ho trovato che non si veda affatto se applicato come primer sotto il fondotinta, anche sotto una BB cream leggera e molto sheer, e considerando che questo prodotto è nato per dare il meglio di sé in questo modo, la cosa è un po' deludente. Inoltre il range delle tonalità non è un range, c'è solo un unico colore, nato forse pensando che sarebbe potuto andar bene per qualsiasi sottotono, ma non è così. E' il bronzer più arancio che abbia mai provato, che può essere carino su alcuni sottotoni, ma in realtà penso che la maggior parte delle donne possa far fatica a indossarlo senza assomigliare a un Umpa Lumpa. L'unica spiegazione per questa scelta inadeguata ho provato a cercarla dietro il fatto che, essendo questo prodotto pensato per essere applicato sotto il fondotinta, quest'ultimo avrebbe smorzato di molto l'arancio, e quindi c'era bisogno di accentuarlo per far sì che si notasse comunque. In ogni caso, considerando che qualsiasi fondotinta ne copre completamente il colore, nemmeno questa ipotesi regge. Non consiglio di acquistarlo, o se proprio meglio acquistarlo sapendo però a cosa si va incontro, sapendo che il vostro sottotono si adatterà bene all'arancio, e che usarlo come bronzing primer è un po' difficile. Sto cercando di usarlo lo stesso, e il miglior metodo finora scoperto è applicarci sopra un po' di cipria per smorzarne il colore senza cancellarlo del tutto; non sono ancora certa che valga la pena tenerlo però.
Next disappointing purchase is a Bumble and Bumble hair styling product. I always wanted to try some Bumble and Bumble products, since the online reviews were so great and tempting, however I wasn't sure about what product would work for my flat hair: I wanted a good amount of volume but all the hair styling products I tried never satisfied me, so, when I found out Lookfantastic sells Bumble and Bumble travel sizes for a portion of the price, I decided it was the best way to try out a new product, see if it would worked for me, while still not spending too much (we all know Bumble and Bumble is not cheap). I went for the Bumble and Bumble Bb. Texture Hair (Un)dressing Cream (10£), which sounded like a good solution for flat and volume-less hair, since it promise to give your hair a good amount of volume when applied near your scalp, but also a nice texture everywhere else. Now, at the beginning I started liking it (don't really know if it was because I bought it and didn't want to admit I waist my money, or if I truly like it) and I applied it everytime I washed my hair before go on with the hair dryer. It actually is nice to give a bit of extra lift to your roots, however I didn't see any "undone-yet-done" texture, all I saw was my usual hair with a bit more volume, but nothing really notable at one first sight. You can't apply it on dry hair, since it seems more a gel than a cream, and, unless you like the look, it would look greasy and always stick your hair in a bad unflattering way. I found you need to apply it onto wet hair (maybe mixed with a bit of warm water), massage it in, go in with a hairbrush to separate your hair sticked together, and than always dry your hair with a high temperature. If you let it dry to the air, you'll get a terrible, super greasy result. I don't know if it's just me (I read such amazing reviews about it), but I tried every technique to get better results but nothing else worked, I simply ain't in love. I'll continue using it and try to finish it up, but I'm not that enthusiastic about this purchase. It was a pretty good idea though, buying a travel size to try out the product, and I suggest to do the same if you're not sure about the Bumble and Bumble range and which one of their option would work for you.
Il prossimo prodotto deludente è uno dei prodotti per lo styling dei capelli Bumble and Bumble. Ho sempre voluto provare alcuni dei loro prodotti, dato che le review online sono sempre entusiaste e tentatrici, ma non sono mai stata troppo certa su quale prodotto particolare avrebbe davvero funzionato sui miei capelli lisci e piatti: tutto ciò che volevo era un po' di volume, ma tutti i prodotti provati non mi avevano soddisfatto, quindi, quando ho scoperto che Lookfantastic vende delle travel size dei prodotti Bumble and Bumble per una porzione del prezzo, ho pensato fosse l'occasione giusta per provare uno dei loro prodotti, vedere se funzioni su di me, e nel contempo non buttar via troppi soldi in caso negativo (sappiamo tutti quanto il brand sia costoso). Ho optato per la Bumble and Bumble Bb. Texture Hair (Un)dressing Cream (12,51€), che suonava come una buona soluzione per capelli piatti e privi di volume, dato che promette proprio di donare volume se applicato vicino alla cute, ma anche una texture particolare altrove. Ora, all'inizio mi stava anche piacendo (e non so se fosse perchè non volevo ammettere di aver buttavo via soldi, o perchè era seriamente così) e lo applicavo ogni volta che lavavo i capelli prima di asciugarli. In realtà è vero che crea volume alle radici, ma non ho visto nessuna texture "undone-yet-done" sulla mia testa, anzi tutto ciò che ho ottenuto era un po' di volume in più ma niente di altamente notabile. Non lo si può applicare sui capelli asciutti, dato che più che una crema sembra un gel, e, a meno che non vi piaccia il look, finirete con in testa un pastone di capelli appiccicati l'uno all'altro. L'unica soluzione a mio avviso è applicarlo a chioma bagnata (magari mescolato con un po' d'acqua calda), massaggiarlo per bene, pettinare i capelli per dividere quelli che tendono ad appiccicarsi tra loro e dopo usare sempre il phon ad alte temperature per asciugare i capelli. Lasciandoli asciugare all'aria si ottengono pessimi risultati. Non so se sono io (ho letto ottime review online su di lui), ma ho provato moltissime altre tecniche per ottenere migliori risultati, ma proprio non ce n'è, non riesco ad innamorarmene. Continuerò ad utilizzarlo, ma sicuramente non sono entusiasta dell'acquisto. E' stata però una buona idea acquistare la travel size al posto della full size per farmi un'idea del prodotto, e consiglio di fare altrettanto se siete curiose di alcuni prodotti Bumble and Bumble ma non sapete su chi far ricadere la scelta.
Il prossimo prodotto deludente è uno dei prodotti per lo styling dei capelli Bumble and Bumble. Ho sempre voluto provare alcuni dei loro prodotti, dato che le review online sono sempre entusiaste e tentatrici, ma non sono mai stata troppo certa su quale prodotto particolare avrebbe davvero funzionato sui miei capelli lisci e piatti: tutto ciò che volevo era un po' di volume, ma tutti i prodotti provati non mi avevano soddisfatto, quindi, quando ho scoperto che Lookfantastic vende delle travel size dei prodotti Bumble and Bumble per una porzione del prezzo, ho pensato fosse l'occasione giusta per provare uno dei loro prodotti, vedere se funzioni su di me, e nel contempo non buttar via troppi soldi in caso negativo (sappiamo tutti quanto il brand sia costoso). Ho optato per la Bumble and Bumble Bb. Texture Hair (Un)dressing Cream (12,51€), che suonava come una buona soluzione per capelli piatti e privi di volume, dato che promette proprio di donare volume se applicato vicino alla cute, ma anche una texture particolare altrove. Ora, all'inizio mi stava anche piacendo (e non so se fosse perchè non volevo ammettere di aver buttavo via soldi, o perchè era seriamente così) e lo applicavo ogni volta che lavavo i capelli prima di asciugarli. In realtà è vero che crea volume alle radici, ma non ho visto nessuna texture "undone-yet-done" sulla mia testa, anzi tutto ciò che ho ottenuto era un po' di volume in più ma niente di altamente notabile. Non lo si può applicare sui capelli asciutti, dato che più che una crema sembra un gel, e, a meno che non vi piaccia il look, finirete con in testa un pastone di capelli appiccicati l'uno all'altro. L'unica soluzione a mio avviso è applicarlo a chioma bagnata (magari mescolato con un po' d'acqua calda), massaggiarlo per bene, pettinare i capelli per dividere quelli che tendono ad appiccicarsi tra loro e dopo usare sempre il phon ad alte temperature per asciugare i capelli. Lasciandoli asciugare all'aria si ottengono pessimi risultati. Non so se sono io (ho letto ottime review online su di lui), ma ho provato moltissime altre tecniche per ottenere migliori risultati, ma proprio non ce n'è, non riesco ad innamorarmene. Continuerò ad utilizzarlo, ma sicuramente non sono entusiasta dell'acquisto. E' stata però una buona idea acquistare la travel size al posto della full size per farmi un'idea del prodotto, e consiglio di fare altrettanto se siete curiose di alcuni prodotti Bumble and Bumble ma non sapete su chi far ricadere la scelta.
Lastly another makeup product, the one I'm mostly sad about, the Rouge Bunny Rouge Sketches On Water Tinted Moisturiser (34,89£)*, a product I wanted to try for ages (which makes everything even worst). It's a beautiful vitamins and UV filters infused tinted moisturiser, thought to give your skin a glowy, luminous and flawless finish, covering up imperfection but still being lightweight. I really like how the shade Andansonia perfectly matches my skintone, and I really enjoy the luminous and glowy finish; but let me say it, it has a too light coverage to honour the brand description: it doesn't cover blemish or discoloration at all, it's too sheer. However, if you haven't any particular acne problem, you can simply solve the thing just arming yourself with a good concealer; yet it's seriously hydrating, maybe too much for my skin, and really never feels like there's something drying up your skin on your face. The problem is my skin always has bad reactions when I wear it, it caused me bad breakout and a bit of itchiness, which is why I wore it only a pair of times. I understand it could be just me, but if you have acne prone skin, I would be really aware of what I'm buying. It's seriously a complete shame, since the shade is perfect and the finish is gorgeous, but I can't really wear it. I haven't decided yet what I'll do with it.
Infine un altro prodotto di makeup, quello che più mi ha intristito, il Rouge Bunny Rouge Sketches On Water Tinted Moisturiser (42€)*, un prodotto che ho voluto provare a lungo (che rende il tutto anche peggiore). E' un bellissimo tinted moisturiser infuso di vitamine e filtri UV, pensato per donare alla pelle un finish luminoso e impeccabile, coprendo le imperfezioni ma continuando ad essere nel contempo molto leggero. Sono stata felicissima del fatto che la tonalità Andansonia sia perfetta per il mio incarnato, e mi è piaciuto molto il finish luminoso; ma diciamocelo, ha una coprenza troppo bassa per rendere onore alla sua descrizione dal brand: non copre le imperfezioni e i rossori quasi per nulla, è troppo sheer. In ogni caso, se non si hanno particolari problemi di acne e simili, ci si può sempre armare di un buon correttore e risolvere il tutto senza rinunciare al finish favoloso; è anche seriamente idratante, forse un po' troppo per la mia pelle, e non l'ho mai sentito tirare o seccarmi il viso.Il problema è che la mia pelle reagisce sempre male quando lo indosso, mi ha causato l'apparizione di parecchi brufoletti e pruriti, che è il motivo per cui l'ho indossato solo un paio di volte. Capisco che potrebbe essere solo un mio problema, ma se avete una pelle a tendenza acneica o che reagisce male ai fondi in genere, starei bene attenta a quello che sto acquistando. E' davvero un peccato, dato che la tonalità era perfetta e il finish bellissimo, ma non riesco davvero ad indossarlo. Non ho ancora deciso cosa farò con lui.
These were my disappointing products, what about yours?
Questi erano i prodotti che mi hanno deluso, e i vostri?
Infine un altro prodotto di makeup, quello che più mi ha intristito, il Rouge Bunny Rouge Sketches On Water Tinted Moisturiser (42€)*, un prodotto che ho voluto provare a lungo (che rende il tutto anche peggiore). E' un bellissimo tinted moisturiser infuso di vitamine e filtri UV, pensato per donare alla pelle un finish luminoso e impeccabile, coprendo le imperfezioni ma continuando ad essere nel contempo molto leggero. Sono stata felicissima del fatto che la tonalità Andansonia sia perfetta per il mio incarnato, e mi è piaciuto molto il finish luminoso; ma diciamocelo, ha una coprenza troppo bassa per rendere onore alla sua descrizione dal brand: non copre le imperfezioni e i rossori quasi per nulla, è troppo sheer. In ogni caso, se non si hanno particolari problemi di acne e simili, ci si può sempre armare di un buon correttore e risolvere il tutto senza rinunciare al finish favoloso; è anche seriamente idratante, forse un po' troppo per la mia pelle, e non l'ho mai sentito tirare o seccarmi il viso.Il problema è che la mia pelle reagisce sempre male quando lo indosso, mi ha causato l'apparizione di parecchi brufoletti e pruriti, che è il motivo per cui l'ho indossato solo un paio di volte. Capisco che potrebbe essere solo un mio problema, ma se avete una pelle a tendenza acneica o che reagisce male ai fondi in genere, starei bene attenta a quello che sto acquistando. E' davvero un peccato, dato che la tonalità era perfetta e il finish bellissimo, ma non riesco davvero ad indossarlo. Non ho ancora deciso cosa farò con lui.
These were my disappointing products, what about yours?
Questi erano i prodotti che mi hanno deluso, e i vostri?
Nessun commento:
Posta un commento
Comments always make my day!