Visualizzazione post con etichetta Percy and Reed. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Percy and Reed. Mostra tutti i post

21/03/14

Have a Green Head #2


Last month I started a new feature for this little blog where I spoke about my haircare products and how I wanted to have a cleaner experience when working with my hair. If you read that post you know I was in love with the Biofficina Toscana Active Concentrate Conditioner and I still am - and this is the reason why a new conditioner in my routine is not needed and you won't read about any in this post -, but I also wasn't that impressed with the shampoo I tried, so this past month I went through some others that may have impressed me a bit more.

Il mese scorso ho iniziato una nuova rubrica per questo blog in cui parlavo dei prodotti che uso per la cura dei capelli e di come volevo iniziare ad avere un'esperienza più "verde". Se avete letto quel post saprete che mi sono innamorata del Balsamo Concentrato Attivo di Biofficina Toscata e lo sono ancora - motivo per cui non avevo bisogno di porvare nuovi balsami e per cui in questo aggiornamento non ne troverete -, ma non ero invece troppo impressionata dello shampoo che avevo provato, quindi durante questo mese appena passato ne ho provati altri che mi potrebbero aver sorpresa un po' di più.

13/03/14

April Freebies.



One thing that really excited me in the UK was passing by a newsstand and find out almost every women's magazine had a freebie. I love them! I don't know if April is a particulary lucky month or if it's always like this in the UK, but finding three (or maybe four) women's magazines with lovely makeup or beauty freebies whilst here in Italy we get one of them every three or four months minimum, was to me a big source of excitment. I bought two of them, and since they're new and some of you may have missed them this time, I thought I could share them with you and talk about my first impressions on those two amazing freebies.

Una delle cose che mi ha particolarmente entusiasmato in UK era passare affianco ad un'edicola e trovare quasi ogni rivista femminile con un omaggio. E io amo gli omaggi! Non so se sia aprile ad essere un mese particolarmente fortunato o se sia sempre così nel Regno Unito, ma trovare tre (o anche quattro) riviste con dei freebie di makeup o beauty quando qui in Italia capita una volta ogni tre/quattro mesi minimo, è stata per me una grande fonte di eccitazione. Ne ho comprate due, e dato che sono appena uscite, che una di essere è reperibile anche dalle italiane e che magari qualcuna di voi si recherà in UK presto, ho pensato di condividerle con voi e di farvi sapere le mie prime impressioni sui due omaggi.